пятница, 16 ноября 2018 г.

Список платникiв податкiв Чорноострiвськой нахii 1681 p.

varoş der nefs
Çornostruf

Kurilp hotaman
Timko veled-i o
Mikita birader-i o
Istefan veled-i Severimçik
Timiş <veled-i> Kozak
Ivan veled-i Yurko m.
Semerin veled-i Potaçenko
Ivan veled-i o
Petro veled-i Fotaçenko
Marko prihodiy
Gligoriy veled-i Mikita

Джерело: Defter-i Mufassal-i Eyalet-i Kamaniçe 1681 // The Ottoman Survey Register of Podolia (ca. 1681) Defter-i Mufassal-i Eyalet-i Kamaniçe: Part 1: Text, Translation, and Commentary [Studies in Ottoman documents pertaining to Ukraine and the Black Sea contries, 3] / Ed. D.Kołodziejczyk. –Cambridge, MA, 2004.



Карта Чорноострiвського ключа XVII столiття


пятница, 9 ноября 2018 г.

Одровонж, дiдич Новоселiцi, позивав Андрiя Романовського, дiдича Чорного Острова, о поверненнi пiдданого з села Грузовиця (1532)


Анна Романовська з Новодворських i Констанцiя Свiрчова процесували з Станicлавом Гурським о Чорном Островi (1526)


Королём Зигмунтом дан привилей Станиславу Гурскому на заставу добр Плоскиров, Голешин и Чёрный Остров (1507) // MK кн. 15 л.456


Поділ володiнь 1496 р. між синами Миколая - Анджєєм та Міхалом

Поділ володiнь 1496 р. між синами Миколая - Анджєєм та Міхалом //


An- drzej i Michał, robią w 1496 roku dział fortuny po ojcu. Dział ten znany nam jest tylko z obiaty późniejszej, z 1732 roku, w aktach kamienieckich^), i prawdopodobnie nie musi to być całkowity akt dzielczy, tylko wyciąg odno- szący się do dwóch sched obu braci, dla wyjaśnienia zape- wne jakichś praw sukcesyjnych. O pozostałej rodzinie i o pochodzeniu dóbr, żadnej niema tu wzmianki, wyliczone są tylko majętności, które każdemu z braci przypadły. Przyta- czamy treść tego ciekawego aktu, który wykazuje jak rozle- głe dobra bądź dziedziczne, bądź królewszczyzny, były wów- czas w dzierżeniu rodziny Świrczów z Nowodworu. 1 tak Andrzej bierze część zamku Nowodworu i część budynków, oraz wsie : Skipcze, Serwatyńce, które obaj bra- cia wykupić mają, Kujałów, dobra Bedrzychowcze, cumwys- sadek ubi Dombrawa sedebat; wieś Nowosielce, Trzcinice (Trościaniec) z przyległościami, alias wyssadki. Wieś Żura- wińce, cum wyssadek inferius Żurawihce, ubi Parchanus se- debat Wieś Oleszkowce, część gdzie Tatarzyn siedział. Wieś Andronikowce (Andryjkowce) , wieś Mikityńce, wieś Zwol- szczykowce (Wołkowce?), wieś Czarny Ostrów, wieś Płoski- rów. Item cała Płoska, gdzie Szczerba siedział, i trzecia wieś cała in eadem Płoska, gdzie Chotko siedział (Chotkow- ce). Item totalis medietas molendini in Zapadkowce (Zapa- dyńce). Item wieś cała, gdzie Temysz siedział i cały staw Zacharański. Drugi brat Michał wziął część zamku i część miasta
Nowodworu, wieś Kupin i cały staw super Czarnowoda. Hem Karabczyjow wyższy nad Smotryczem od Wilczej Góry cały. !fem Jaromirka z połową stawu w Kujałowie. Diakowce, Mikołajowce, ad guam nllam Sagitiarii alias Strzelczy staw jest dodany. Kuźmin, bona plenaria. Hem, cała wieś Ostap- kowce, wieś Szyszkowce, część wsi Oleszkowiec, gdzie Ole- szko siedział, z całym stawem. Owarowce, Korytna, Dobro- hoszcza, Waślikowce, Hruszowica, Zapadkowce z połową młyna. Iłem Holiszyn, wieś Ploskaj gdzie Kalin siedział (Ka- linówka), Item Rożyczna wieś, gdzie Malinin siedział (Mali- nicze). Wieś Karabczyjow niższy (Karabczyjówka), obaj bra- cia Michał i Andrzej wspólnie (trzymać) mają, łtem staw w tejże wsi. Item wieś Skorcza(?) obaj bracia trzymać mają* Item wieś Kadyjowce, iłem staw kupiński.., A przywilej ory- ginalny (literam oryginaiem) na miasto (oppidam) Nowodwór, obu braciom ma służyć. Z tych licznych włości, zapisanych w powyższym dziale, wiele z nich było króle wszczyznami, trzymanemi w pewnych „starych summach", jak mówiono, 1 tak np, Płoskirów i roz- ległe obszary nad Pieską, oraz duża włość Czarno -Ostrow- ska, Są ślady, że w początkach XVI w. (w 1526 r.), z kan- celaryi królewskiej wydany był przywilej Janowi Wieczffiii- skiemu, kasztelanowi płockiemu, na wykupienie Czarnego Ostrowia'), atoli Swirczowie nie dali się stąd usunąć. Szcze- gółów nie znamy, ale mandat królewski został bez skutku i posiadłość ta została w ich rękach, i z czasem — jak to nieraz się zdarzało u tenutaryuszów dóbr królewskich — i Czarny Ostrów został dziedziczną własnością Świrczów. Wszystkie atoli królewszczyzny, nawet włości, trzymane pra- wem zastawnem — jare obiigatorio — wchodziły zwykle do tranzakcyi prywatnych, działów, zapisów i t d., a choć czę- sto lustratorowie wyrażają się» że per abusum różne dobra przechodziły z rąk do rąk — nie mniej przecież, to prawo
zwyczajowe utrzymywało się, wnosząc co prawda, wielkie zamieszanie przy doszukiwaniu się tytułów własności.

Джерело:
Pułaski К. Stare osady w ziemie kamienieckiej i dziedziczące na nich rody podolskiej szlachty historycznej / / Przewodnik Naukowy i Literacki. - Lwów, 1902. - R . XXX . - S. 470 -471 .

вторник, 6 ноября 2018 г.

Iнвен­тарь Чорноострівського маєткового комплексу 1670 р.

Окрім того, слід вказати на разючу неповноту інформації
про дими в летичівському реєстрі 1668 р. щодо зазначених у ньому
поселень. Це видно із зіставлення цієї інформації з даними інвен­
таря Чорноострівського маєткового комплексу 1670 р. За реєстром,
містечко Чорний Острів прирівняно до 31, а шість сіл, названих
пустими, — до одного диму 87, тоді як, за інвентарем, Чорний Острів
мав 127 господарств (11 повнодворищних, 33 півдворищних,
28 третинників (третиннодворищних), 10 загородників, 6 бояр,
7 підсусідків, 14 «вільних» (від звичайних повинностей), 6 ремісни­
ків, 5 мельників, 7 єврейських садиб), села Грузевиця і Захарівці —
відповідно 23 (два дворищних, 14 півдворищних, 7 загородників)
і 6 (дворищне, півдворищне, чотири загородники) господарств [Нацьіянальнм гістарьічньї архіу Беларусі у Мінску, ф. 694 (Радзівілм),
воп. 4, спр. 782, арк. 83-85.] Складання реєстру було розпочате в переддень (w wilią) Пасхи,
інвентар складено 1 грудня. Навряд чи за два з половиною роки
так сильно зросла залюдненість двох перших з названих поселень,
хоч би тому, зокрема, що укладачі інвентаря не зауважили в них
процесу заселення, подолання їх руйнівного стану. До цього, для
порівняння, слід додати, що Чорний Острів, Грузевиця і Захарівці
1629 р. налічували відповідно 335,43 і 46 димів ЦДІА України у Києві, ф. 36, on. 1, спр. 2, арк. 2,16, 52